2024
- German Design Award 2025 Winner – Retail Architecture: Telekom Flagship Store, Düsseldorf
- German Brand Award Gold – Brand Communication/Point of Sale: Telekom Flagship Store, Hamburg
- German Brand Award Winner – Brand Strategie of the Year: Telekom Flagship Store, Hamburg
- Best Workspaces Award 2. Preis Arbeitswelten: Aurelis Mannheim
- iF Design Award Winner – Interior Architecture – Shops: Telekom Flagship Store, Hamburg
- Iconic Award Winner 2024 – Corporate Architecture: LOKSITE, Mannheim
- Iconic Award Winner 2024 – Retail Design: Telekom Flagship Store, Hamburg
- BDA Architekturpreis NRW 2024 Nominierung: Feuerwehr und Betriebshof Titz
- INT Interior Design Award 2024 – Retail Interior: Telekom Flagship Store, Hamburg
2023
- German Design Award 2024 Winner – Retail Architecture: Telekom Flagship Store, Hamburg
- BDA Preis Aaachen 2023 Auszeichnung: Feuerwehr und Betriebshof Titz
- Best Retail Cases 2023, 1. Platz Anwender Voting: Telekom Flagship Store, Hamburg
- Red Dot Design Award Winner – Brand & Communication Design: Telekom Flagship Store, Hamburg
- iF Design Award Winner – Interior Architecture – Shops: Telekom Flagship Store, Köln
- INsider Award 2023 Nominee: Gerda Karal, Partnerin LEPEL & LEPEL
- Euroshop 2023 Nominee: Telekom Flagship Store, Köln
2022
- Iconic Awards Innovative Architecture Best of Best – Interior Retail: Telekom Flagship Store, Köln
- German Design Award 2023 Special Mention – Retail Architecture: Telekom Flagship Store, Köln
- Best Workspaces Award Auszeichnung Arbeitswelten: Microsoft Offices, Hamburg
- German Brand Award Gold – Brand Communication/Point of Sale: Telekom Flagship Store, Köln
- German Brand Award Winner – Brand Strategie of the Year: Telekom Flagship Store, Köln
2020
- Monika Lepel wurde mit ihrer Arbeit, der Gestaltung des Sakralraumes der Lutherkirche in Düsseldorf, als eine von acht ausgewählten (Innen-) Architektinnen Teil der Ausstellung „Frau Architekt. Seit über 100 Jahren: Frauen im Architekturberuf“ im Haus der Architekten in Düsseldorf.
- DGNB Platin: Clouth 104, Köln
2019
- German Brand Award Winner Brand Communication, Architecture & Buildings: HRS Group, Köln
- BDIA Auszeichnung: UFA Babelsberg Caféteria
2018
- iF Design Award Interior Architecture: Telekom Flagship Store, München
- Iconic Awards Innovative Architecture Winner: Telekom Flagship Store, München
- Iconic Awards Selection Innovative Architecture: Clouth 104, Köln
- German Brand Award Winner: Telekom Flagship Store, München
- German Design Award Winner – Excellent Communications Design & Architecture: Lofthaus Brüsseler Straße, Köln
- Polis Award: 2. Preis – Soziale Quartiersentwicklung Clouth 104, Köln
- Competitionline Ranking: 19. Platz LEPEL & LEPEL
2017
- BDA Auszeichnung – guter Bauten: Ernst-Christoffel-Haus, Rheydt
- BDA Auszeichnung – guter Bauten: Tageszentrum „Auf dem Heiligen Berg“, Wuppertal
- German Design Award Special Mention: Kreishauskantine Siegburg
- German Design Award Nominierung: Hochschule Wismar
2016
- Iconic Awards Inovative Architecture Winner: Hochschule Wismar
- BDIA Urkunde Konzeptwettbewerb BDIAußergewöhnlich, „WORK OUT“: Außergewöhnliche Arbeitsorte
- Competitionline Ranking: 1. Platz LEPEL & LEPEL
2015
- Architekturpreis EKIR Evangelische Kirchengemeinde im Rheinland: Kirchenraum Lutherkirche, Elsdorf
Engere Wahl – Kirchenraum Epiphaniaskirche, Köln-Bickendorg
Engere Wahl – künstlerische Ausstattung Gustav-Adolf-Kirche, Düsseldorf-Gerresheim - German Design Award Nominierung: Evangelische Lutherkirche, Düsseldorf
2014
- Deutscher Innenarchitekturpreis: Auszeichnung Altarraumgestaltung Lutherkirche, Düsseldorf
- BDA Auszeichnung – guter Bauten: Neubau Forschungszentrum-Center for Mobile Propulsion, Aachen
- German Architects Bau des Jahres: 2. Platz Neubau Forschungszentrum – Center for Mobile Propulsion, Aachen
- iF Design Award Communication: Google Office, Düsseldorf
- Best Architects Award: Altarraumgestaltung Lutherkirche, Düsseldorf
- German Design Award Special Mention: Architecture and Interior Design Google Office, Düsseldorf
- Deutscher Hochschulbaupreis Engere Wahl: Neubau Forschungszentrum – Center for Mobile Propulsion, Aachen
2013
- Iconic Award Interior Winner: Altarraumgestaltung Lutherkirche, Düsseldorf
- Designpreis der Bundesrepublik Deutschland Nominierung: Altarraumgestaltung Lutherkirche, Düsseldorf
- Red dot design Award Winner: Interior Design Google Office, Düsseldorf
2012
- Architekturpreis Zukunft Wohnen: Ernst-Flatow-Haus, Köln
- Architekturpreis EKIR Evangelische Kirchengemeinde Winner: künstlerische Ausstattung Tersteegenhaus
- Architekturpreis EKIR Evangelische Kirchengemeinde Auszeichnung: Kirchenraum Lutherkirche, Düsseldorf
- Architekturpreis EKIR Evangelische Kirchengemeinde Auszeichnung: Gemeindehaus Ernst-Flatow-Haus, Köln
- Wettbewerb der Bundesstiftung für Baukultur der IHK Köln und des Hauses der Architektur Köln, „Wie weiterarbeiten – Arbeitsorte der Zukunft“: lobende Erwähnung für Büro- und Logistikgebäude Nessie, TRIOTOP Köln
2011
- Red Dot Design Award Produkt Design Winner: Neugestaltung Altarraum – Evangelische Lutherkirche, Düsseldorf
- Gestaltungspreis der Erich und Liselotte Gradmannstiftung: Sophie-Camman-Haus – Wohnen mit Demenz, Paderborn
2010
- AIT Insider Award: 3. Preis – Deutsche Innenarchitektin des Jahres 2010
- AIT Insider Award: 2. Preis – Speed Sketching
2008
- Silent Gliss Fotowettbewerb: 1. Preis Friedrich Wassermann Konferenzraum
2002
- Deutscher Innenarchitekturpreis BDIA: 3. Preis Lichtwerk, Geschäft im Stilwerk Düsseldorf
2001
- Holzbaupreis des Landes Rheinland-Pfalz: Viktoria Station Camping